In imediata apropiere a orasului Brasov, intr-un luminis inconjurat de paduri de conifere, se afla Poiana Brasov...


Situat in partea de sud a statiunii, in apropierea telefericului si a partiei de ski, Edelweiss Poiana Hotels **** ofera una din cele mai fascinante privelisti ce poate fi observata din Poiana Brasov. Inaugurat in decembrie 2005 si omologat la 4 stele, hotelul apartinand SC ACTIV INVEST CLUJ NAPOCA aduce un aer proaspat in atmosfera industriei hoteliere din Poiana Brasov prin serviciile ireprosabile pe care le ofera, prin arhitectura, finisajele si dotarile deosebite, creand o atmosfera selecta, plina de originalitate, stil, calitate, eleganta si rafinament.


Located in south part of Poiana Brasov resort, nearby the cable railway and ski coast, Edelweiss Poiana Hotels ****offers you one of the most fascinating sights (views) which can be observed in Poiana Brasov. Built this year, 2005, the hotel was inaugurated on December, 2005. The 4 stars hotel brings a fresh and new air in hospitality industry from Poiana Brasov due to the interior design and the special services.


Situé au sud de la station, à proximité du télépherique et de la piste du ski, Edelweiss Poiana Hotels **** offre une vue ravissante qui peut être observé en Poiana Brasov. Construit cette année, l’hôtel a été inauguré en Decembre 2005. Classifié à 4 étoiles, l’hôtel apporte un fraîs et nouveau air dans l’atmosphère d’industrie hôtelière du Poiana Brasov, par l’architecture intérieure et services très specialles.